최초의 5차원 영적차원 상승은 2011.11. 11에 일어난다!
Dr. Georgi Stankov, a Bulgarian scientist living in Germany, has released a 182-page book “The Cosmic Laws of Creation and Destruction: Why and How the World Economic Order will collapse in 2011!" demonstrating that universal law supports the collapse of the world economy starting in 2011, coupled with the start of mass ascension of awakened humans in 2012, with the trigger date being December 21, 2012.
In his book Dr. Stankov writes, “All evolved souls will ascend. This will include all star seeds (light workers), indigo, crystalline, and rainbow children (old souls), and most adult souls. According to the working model of soul age, as developed by the author, all adult and old souls will ascend. His estimations are that there are currently about 4-8% old souls and about 25-30% adult souls on earth.”
Open extraterrestrial "disclosure" will occur, according to Dr. Stankov, in the 5th dimension between advanced interdimensional intelligent civilizations and the ascended "5th dimensional" human race.
독일에 살고 있는 불가리아인 과학자, Dr.Georgi Stankov 는 자신이 쓴 책 '창조와 파괴의 우주법칙- 2011년 세계경제질서가 왜, 어떻게 붕괴할 것인가?" 에서, 2011년부터 우주의 법칙이...세계경제가 붕괴하는 쪽으로 작용한다고 함. 2012년 부터는 깨달은 인류영혼들의 대규모 영적상승이 일어나는데, 12월 21일은 바로 그 날이 될 것이라 함. "진화한 영혼들 (빛의 무리, 인디고, 크리스탈인들, 무지개어린이(옛날? 영혼) 그리고 대부분의
성숙한 영혼 포함)은 모두 다 차원 상승될 것이다. 예상에 따르면 현재 지구상에 있는 옛날영혼은 4~8%,
성숙한 영혼은 25~30%쯤 된다. 고도의 차원간 지성체 문명과 5차원으로 상승한 인류사이에, 외계생명체의
존재가 드러나는 일이 발생할 것이다.
Download “The Cosmic Laws of Creation and Destruction: Why and How the World Economic Order will collapse in 2011!" (free) 창조와 파괴에 대한 우주법칙- 2011... http://bit.ly/FSmy0 에서 무료 다운로드 가능.
Dr. Georgi Stankov’s book (Parts I & II) “The Cosmic Laws of Creation and Destruction: Why and How the World Economic Order will collapse in 2011!" has been made available to Alfred Lambremont Webre at Exopolitics.com and can be downloaded as a free resource on the Internet at the following URL:
Dr. Stankov’s discovery of universal law
스탄코프 박사갸 발견한 우주법칙
In 1993, Dr. Stankov, whose bio can be seen here, “discovered at his institute that the group of polyenes (macrolides) has remarkable therapeutic effects in a number of chronic diseases, for which there is no treatment at present, and was granted a U.S. patent. The theoretical explanation of this novel mode of action led to the discovery of the Universal Law in bio-science and medicine and to the development of the General Theory of Biological Regulation.“
Dr. Stankov wrote two books on his discovery of universal law and a general theory of bioregulation that can also be downloaded free at Exopolitics.comThe Universal Law. The General Theory of Physics and Cosmology. Volume II (concise version), English, 290 pages, first published in 2000. The General Theory of Biological Regulation. The Universal Law in Bioscience and Medicine. Volume III, English, 377 pages, first published in 2000.
스탄코프 박사는 우주법칙과 생물학적규제에 관한 일반이론을 발견하고 두 권의 책을 저술했다. 물리학과 우주학에 관한 일반법칙 제2권(요약본) 영문판 290page. 2000초판 생물학적규제에 관한 일반이론, 생물과학과 의학에서의 보편법칙 제3권 영문판 377page 200sus chvks
A summary of universal law
우주법칙의 요약
According to Dr. Stankov, “In 1995, I discovered the Universal Law of nature (the Law); I showed that all physical laws and their applications can be derived from this one law within mathematical formalism, and explained it epistemologically. This has led to the development of a unified theory of physics and cosmology, which is an axiomatization (axiomatics) of physics and mathematics. Thus physics is applied mathematics. The major results of this theory are: all terms in physics can be axiomatically derived from the primary term - energy = space-time (primary axiom). Energy (space-time) is closed, infinite, continuous, inhomogeneous (discrete), and constant; it is in a state of permanent energy exchange. The continuum (the set of all numbers) is equivalent to the primary term. The new axiomatics can be empirically verified. Thus the validity of mathematics as challenged by Gödel’s theorem can be proven in the real word (proof of existence). This eliminates the continuum hypothesis and the foundation crisis of mathematics.
스탄코프 박사에 의하면, 자신은 1995년 우주자연의 법칙을 발견했으며, 모든 물리법칙과 그 응용방식은 이 하나의 법칙으로 유도할 수 있으며, 이것들은 수학적인 형식을 말한다. 이것은 통일장이론으로 연결된다. 즉, 물리학이란 응용수학인 것이다. 에너지는 시,공간과 같다. 에너지는...닫혀있고, 무한하며, 지속적이고, 비균질적이며, 일정하다.그것은 에너지를 영원히 교환하고 있다. 괴델의 정리로 도전받은 수학적 증명들은 실제언어로 증명이 될 수 있다.
“The Universal Law describes space-time in terms of mathematics. The universal equation is E = EAf, where E is energy exchange, EA is a specific constant amount (quantum) of exchanged energy, called "action potential", and f = E/EA is called "absolute time". It is a dimensionless quotient.
“The Universal Law is a "law of energy". Energy (space-ti(me) is the only real thing. All physical quantities such as mass, charge, force, and momentum are abstract subsets of space-time that are defined within mathematics (objects of thought). They are dimensionless numbers that belong to the continuum. Since they contain space-time as an element (U-subsets), they can be derived in an axiomatic manner from the primary term.
“For instance, mass is a synonym for an energy (space-time) relationship and charge is a synonym for area, that is, the SI unit 1 coulomb is equivalent to 1 m2. This leads to the unification of physics and cosmology on the basis of mathematical formalism. This new physical and mathematical axiomatics also integrates gravitation with the other forces.”
Negative ET occupation of Earth and the 2012 Ascension process
The following is an excerpt (Chapter 15) from Dr. Georgi Stankov’s book, “The Cosmic Laws of Creation and Destruction: Why and How the World Economic Order will collapse in 2011!" .
게오르그 스탄코프 박사의 책..."창조와 파괴의 우주법칙 - 왜, 어떻게 세계경제는 2011년에 붕괴하는가?" 중 제15장을 요약한 것이다.
제15장: '차원상승' 이란 밀(알곡)을 쭉정이에서 골라내는 작업이다. 스탄코프 박사의 저작권 있음.
CHAPTER 15. Ascension is the Separation of the Wheat from the Chaf
제15장 차원상승이란 밀을 쭉정이에서 골라내는 것이다.
All rights reserved Dr. Georgi Stankov.
“The last several decades in the history of mankind are marked by a severe battle in the 4th, 5th and higher dimensions between the dark forces, The Powers That be, the so called “Unholy six” (Greys, Reptilians, zeta Reticuli, etc.), the actual controllers of earth, on the one hand, and the Forces of Light (Galactic Federation, White Brotherhood, etc.) on the other.
인류역사의 마지막 수 십년은 4, 5차원과 더 상위차원에 있는 '어둠의 세력' 들 사이의 치열한 전투행위로 점철되어있다.잠자고 있는 대다수의 인류는 이걸 눈치채지 못하고 있으며, 본의아니게 이들 실권자들의 노예신세를 면치 못하고 있다. 최근 TV에서도 대대적으로 방송한 적이 있다시피...그들의 대변인이 '헨리 키신저' 박사다.
“While this battle has huge repercussions in the third dimension on earth, the vast majority of human entities are not even aware of it. The sleeping majority of human beings are involuntary slaves of the Powers That Be, who execute this perennial enslavement through their proxies. The latter have the hidden agenda to create the New World Order, as one of their main speakers, [Dr. Henry A.] Kissinger, recently loudly proclaimed on television.
“To this end they have corrupted in the last several decades the financial system worldwide by transforming it into a huge Ponzi scheme that is exclusively based on creating new debt and money out of thin air. The chief culprits are the FED and the private American and Anglo-Saxon banks that own this central bank, followed by ECB and other central banks. Many of the CEOs of these financial corporations are human clones that are created by genetic engineering by the Unholy Six, in the first place, by the Greys. This knowledge will become a central piece of information in the revelations and tribulations that will take place in the course of this year [2011].이러한 목적을 위하여, 과거 수십년동안 그들은 전세계 금융시스템을 거대한 폰지 사기게임으로 타락시켰는데, 이는 아무 것도 없는 놈이 빚을 얻고, 돈을 찍어내고 하는 것이었다. 그 중에서 주범은 연방준비은행과 개인소유의 미국과 앵글로색슨계 은행들이며, 그 다음이 ECB와 다른 중앙은행들이다.이 금융기관들의 많은 수가 유전자 조작으로 태어난 인조인간들이며, 이들은 다름아닌 unholy six 그리고 그레이들이 만들어 낸 것이다. 이런 지식들이 2011년에 있게될 계시, 환란의 시기에는 아주 중요한 정보가 될 것이다.
“Therefore, the only people that know exactly what will occur in the End Times are the proxies of the Dark forces, also known as Illuminati, the hidden Government, the Powers of the New World Order, the 13 families, etc., and the super-secret services that have been engaged in clandestine joint ventures, mainly underground, with the Unholy six. They have created many new technologies, including UFOs and other vehicles, while at the same time they have systematically suppressed the implementation of numerous patents and new technologies for the sake of the broad population. 따라서, 종말시기에 일어날 일을 정확히 아는 유일한 사람은 어둠세력의 대리인들 뿐이다 이들은 일루미나티 또는 비밀정부로 알려져 있으며, 신세계질서의 권력자들이요 13인 가족, 극비의 하수인들, 은밀한 합작회사의 극비 하수인들, 지하에 활동하는 unholy 6
For instance, the clean technology to produce hydrogen and oxygen from water as a fuel for all kinds of motors of combustion is available for several decades, but it has been deliberately suppressed by the oil corporations that are in the hands of the dark forces. 자동차 연료로 쓸 수 있는 수소, 산소를 물에서 뽑아내는 청정기술은 벌써 수 십 년전에 개발되어 있음에도 불구하고, 검은세력의 수중에 있는 다국적 석유회사들에 의하여 숨겨지고 있는 것이다.
The ultimate goal of such nefarious practices is the enslavement of mankind. However, this is not the plan for humanity at this time, as the Forces of Light will also have a say on this issue. 이들이 이처럼 악랄한 수법들로 인류를 노예화하고 있지만 빛의 세력들 또한 이런 문제들에 대하여 묵과할 수는 없는 것이다.
“There are some light workers that are also informed about what is happening behind the scene. However, the vast majority of star seeds are either completely ignorant on the role of the dark forces in the shaping of humanity or prefer to close their eyes, as these facts can be indeed very scary, and fears do not help the light body process and Ascension. Nevertheless, some of these facts must be made public very soon. Information is Light, and where Light is, there is no Evil. The activities of the dark forces must be completely blocked this year [2011], so that they can no longer exert their deplorable influence on mankind prior to Ascension.정보란 빛이며, 빛이 있는 곳에악(어둠)은 있을 곳이 없게 된다. 어둠의 세력이 벌이는 일들은 올해 2011년에는 완전히 차단당하게 될 것이며, 인류의 상승이 있기 이전에 이미 완벽하게 무력화 될 것이다.
“While the dark forces want to preserve the status quo, the Forces of Light are preparing our planet and the vast majority of mankind for Ascension in the 5th dimension. The final shift of earth – in the Bible this event is also known as Rapture –will be accomplished on 21 December 2012. Our planet will then split into two planets as already discussed: 1) Planet A will ascend in the 5th dimension and 2) Planet B will stay in the present 3d-density, will experience huge material and natural disasters during and after the shift, and will slowly degrade to an even greater density and separation from the Whole.
어둠의 세력은 현상유지를 바라지만 빛의 세력들은 대다수 인류가 5차원 상승을 이룩할 수 있도록 준비하고 있는 것이다. 성경에는 이 사건이 환희(Rapture)로 적혀있는데, 정확히 2012. 12.21일에 일어날 것이다. 이미 언급했듯이 지구는 두 개로 쪼개질 것이다. 이로써 1) A행성은 5차원으로 상승하며, 2) B행성은 현재처럼 3차원 밀도 속에 남아서 전환과 함께 거대한 자연재앙을 겪게된다...서서히 더욱 밀집되고 분열된 상태로 빠져들게 된다.
“As already said, planet B will be a living hell. The portion of incarnated entities that will decide to live in further separation will continue to live on planet B or will leave earth prior to Ascension. The Powers That Be will have full control on this planet. They are preparing themselves for this event for a long time. They are fully aware of the fact that in the last two years of Revelations and Tribulations they will lose their grip on mankind and earth. All they want to achieve currently is somehow to survive the shift and proceed with their evil business as usual on Planet B. In the meantime, they are doing everything possible to take as many sleeping human beings with them on planet B, as they can harvest in these times of tribulation.행성 B는 생지옥이 된다. 여기 태어난 육신들은 계속 머물러서 살거나 또는 상승이 있기 전에 떠날 수 있다. 실권을 장악하고 있는 자들은 오래 전부터 이런 계획을 수립해 왔다. 그들은 마지막 2년에 걸친 계시와 환난의 기간동안 인류에 대한 통제력을 상실하리라는 것을 잘 알고 있다. 하여튼 할 수 있는 최대한 잠자고 있는 인류를 데리고 행성 B에서 살 방도를 궁리하고 있는 것이다.
“The Forces of Light and the highly evolved earth souls are doing their best to awaken as much incarnated entities as possible, so that they can make their own choices based on their free will and personal knowledge. The alternatives are: 1) to awaken and ascend with the earth in the 5th dimension, 2) to leave earth and go back to the original realms of all souls, or 3) to stay on a degrading catastrophic planet and experience more of the same and even worse.빛의 세력들과 고도로 진화한 지구영혼들은 가능한 최대로 많은 육화된 존재(사람)들을 깨닫게 하여, 그들이 자유의지와, 그들의 개인적 지식을 바탕으로, 각자 알아서 판단을 내릴 수 있도록 애쓰고 있다. 선택할 수 있는 대안은 1) 각자 깨달아서 지구와 함께 5차원으로 상승하거나, 2) 지구를 떠나 모든 원초적 영혼상태로 돌아가거나, 아니면 3) 파국적 소멸을 맞이할 이 행성에 남아서 더 나쁜 경험을 하는 것이다.
“All evolved souls will ascend. This will include all star seeds (light workers), indigo, crystalline, and rainbow children (old souls), and most adult souls. According to the working model of soul age, as developed by the author, all adult and old souls will ascend. His estimations are that there are currently about 4-8% old souls and about 25-30% adult souls on earth. 진화한 영혼들은 모두 상승한다. 여기엔 별의 자손(빛의 일꾼), 인디고, 크리스탈라인, 무지개 어린이들(옛날 영혼) 그리고 대부분의 성숙한 영혼들이 해당된다. 저자가 만든 모델에 의하면 성숙한 영혼과 옛날 영혼들은 상승한다. 저자가 추산한 바에 의하면 지구에는 현재 4~8%가옛영혼(old souls)이며, 25~30%는 성숙한 영혼(adult souls)에 해당된다.
“During the End Times, the adult soul population will transgress into old souls and most old souls (star seeds) will ascend in the 5th dimension prior to the final mass Ascension. The transition from one soul age cycle to the next one is associated with a profound confusion that arises from the new psycho-mental and energetic orientation of the incarnated entities as to comply with the requirements of the new soul age.최후의 순간에 성숙한 영혼은 옛영혼으로 넘어가며 대부분의 옛영혼(별의 자손들)은 5차원으로 상승하는데 이것은 최후의 대규모 상승이전에 이루어 진다.
“The adult souls have been exploring their inner dimension for the last 3-4000 years on earth in numerous incarnations, various cultural environments, races, social positions, and dramatic destinies. Quite often they have chosen the role of the martyr and have consented to become victims of young souls who have to make the experience of the perpetrator and extinguish human lives in this soul age. This is part of their “fall from grace”, through which every soul must go. Such intensive human involvements and experiences create the necessary karma that has to be worked out step by step in the following incarnations when the ability to show compassion, love, and understanding have grown in the course of painful experience. This is the chief objective of the adult soul age.
“Therefore, in this soul age the incarnated entities must work out their karma either by consenting to become victims of other younger souls or to take responsibilities for other souls that require from them huge sacrifices. During this age cycle the adult soul experiences seldom moments of fulfillment and happiness. She has to live through many stressful moments and to shed many tears. For this reason her eyes are clear and shining.따라서, 이 영혼의 시대에 육화한 존재들은 자신의 업보를 수행해야 하는데, 이는 다른 젊은 영혼들에 그냥 합류해 버리거나 또는 엄청난 희생을 감수하면서 다른 영혼들의 책임을 떠 앉는 것이 된다. 이 시기에서, 성숙한 영혼은 만족감이나 행복감을 느끼기란 어렵다 그 영혼은 단지 힘든 시기를 견뎌나가면서 많은 눈물을 흘리게 된다. 이런 이유로, 그 영혼의 눈은 맑고 또 투명하다.
The eyes of young souls of lower grade of evolution are on the contrary dark and without any sparkling. It should be well known, at least among light workers, that the eyes of the incarnated entity are windows to the soul. Purely for this reason young souls cannot look in the eyes of adult and old souls, as they have to re-member the existence of the soul and this insight scares them to death. Most of these souls are product of genetic engineering by the dark forces and can be easily recognized by their lifeless, dark eyes. 그 반대로, 영혼의 낮은 진화단계에 있는 젊은 영혼들의 눈은 어두우며 반짝이지도 않는다. 빛의 일꾼들은 잘 아는 일로서, 육화한 존재들의 눈이란 것은 바로 '영혼의 창'이라는 사실말이다. 순전히 이 이유로 인하여, 젊은 영혼은 성숙한 영혼과 옛 영혼(old souls)들의 눈을 쳐다볼 수 없는데, 이는 영혼이란 것이 존재한다는 사실을 떠올려야 한다는 통찰이 그들로 하여금 죽을만큼 두려운 일인 까닭이다. 이러한 영혼들의 대다수는 어둠의 세력들이 유전자 조작으로 만들어낸 것으로서 이는 그들의 생기없는 눈을 보게 되면 쉽게 구별할 수 있다.
“The vast majority of souls that have incarnated on earth at this time are in the young soul cycle (45-50%). Most of them are on the verge of being transgressed into the adult soul cycle. This transgression begins with a total confusion and a dramatic shift of previous beliefs and social habits. The young soul cycle is associated with a maximal amnesia, because in this age the soul has to focus its intent and abilities towards manipulating and changing the external world. These activities include physical matter, but also the manipulation of other entities under various conditions. This kind of experience is typical for the young souls. 현재 지구에 육화한 상당수의 영혼들은 젊은 영혼이며(45~50%) 이들 대다수가 성숙한 영혼으로 넘어가려고 하고 있다. 이는 완전한 혼란상태가 먼저 수반하는데, 이전까지 갖고 있는 믿음과 세상살이의 습관들이 극적으로 전환되어야 하기 때문이다. 젊은 영혼들에게 기억상실이 최대로 나타날 수 밖에 없는 이유는 자신이 살기위해서 외부세계와 자신을 최대한도로 일치시켜야만 하기 때문이다.
1“The baby and child souls are also separated from the Source. However, as their mental abilities are rudimental, they are guided in an instinctive, subconscious manner by their souls throughout their life. Since they are unable to exert any influence on society, their biographies are well wrapped in rigid family structures, or they have the assurance to leave the body vessel prematurely, if they cannot cope with the harsh conditions on earth.
“The majority of baby and young souls can be found in third world countries, where the mortality rate due to diseases and poor living conditions is quite high, and life expectancy is low. In the industrial countries, baby and young souls can be found in rural areas with stable family structures. In this environment mobility and individuality are not needed to the same extent as in big cities and other urban areas, which are predominantly populated by young souls.
“As young souls live in maximal separation from the higher self and All-That-Is, their psychological characteristics are very similar to those of the dark forces that live for eons of time in total separation from the Source. Therefore, they tend to cooperate with them or to succumb to their dark influence from the 4th dimension. Most of the current Elite are young souls. 젊은 영혼들은 더 높은 자아, 온전한 전체와는 철저히 분리된 삶을 살고 있기에 그들의 심리상태는 어둠의 세력들과 매우 닮아있다. 따라서 그들은 4차원 세계로 부터의 음울한 영향력에도 역시 쉽사리 굴복하게 된다.
“The dark forces in the 4th dimension are defined in the esoteric literature as demonic, Luciferian, satanic (Rhyee), etc. In previous times, for instance, in ancient Greece and Hellenism, there was a better understanding for these dark forces and their despicable influence on human behaviour. Plotinus, the founder of Neo-Platonism, the most sophisticated Gnostic teaching in the history of Western civilization, has described these demonic forces extensively and very precisely in his Enneads.
“Christianity borrowed its knowledge on the dark forces from him and other Neo-Platonists, but distorted their teachings to such an extent that the primitive and very corrupt idea of “the Devil” or “Evil” as a distinct entity was born. This distortion was deliberately forged by the Orion reptilians during the Dark Ages, when their reign on earth was unlimited.
“The concept of evil, such as Bush’s “axis of evil”, Reagan’s “empire of evil” (Soviet Union), is used anytime, when an evil one has made up his mind to commit crimes on humanity and needs a false pretext and a rectification for his intended crime. This pattern has remained invariant throughout history 부시가 말한 악의 축이라든가 레이건이 말한 악의 제국(소련)과 같은 개념들은 역사상 언제든지 사용되어온 것으로서, 지구상에서 악한 존재가 인간성을 해치는 어떠한 범죄행위를 저지르고 나서 핑계를 대거나 의도적인 범죄행위를 다른 것으로 꾸며댈 필요가 있을 경우에는 늘 써먹어 왔던 수법이었던 것이다.
“It will be sufficient to point out to the fact that the American nation is paradigmatic for the collective behaviour of young souls: It is the classical young soul nation on earth that dominates and determines the behaviour of a large portion of humanity. The plots and protagonists of Hollywood films have stipulated these negative, perverse, truly dark features of the young American souls to the utmost. This is the psycho-mental mind-set of present-day humanity and, to the opinion of the author, one need few words to persuade the reader as to how deplorable the situation on earth has become prior to Ascension. 미국이란 나라는 이 지구상에서 젊은 영혼이 활동하는 좋은, 대표적인 나라로 지적하기에 충분한데, 이들이 인간성의 상당부분을 지배하고, 결정짓고 있다. 할리우드 영화의 내용과 주인공들은 이러한 부정적이고 왜곡된 모습, 참으로 어두운 젊은 미국의 영혼을 최대한 잘 보여주고 있다. 이것이 현재 사람들의 마음자세가 어떠한 지를 잘 보여주는 것으로서, 차원상승믈 말하기 전에 얼마나 현실이 개탄스러운 것이 되어버렸는지 독자들 한테 굳이 긴 설명이 필요치 않다고 저자는 말하고 있다.
“This year [2011], the huge wave of young souls on earth will enter the adult soul cycle. This transgression is associated with a radical shift in their obsession with the manipulation of the outer reality towards the multidimensionality of the inner soul. This process begins with a total confusion of this population of incarnated entities, as none of their young soul beliefs of maximal separation will hold true after their energetic transformation. 2011년 올해, 지구상에 있는 젊은영혼들이 성숙한 영혼싸이클(주기)로 들어가는 거대한 흐름이 있을 것이다. 이 과정은 총체적인 혼란과 함께 시작될 터인데,이는 이러한 젊은 영혼들 누구도 그들이 완전한 분리의식상태에 있음을 모르고 있기 때문이다
“The events that are about to unfold very soon will pull the rug away from under their feet and they will have to glimpse into the abysses of their “rotten” souls. This will be a very painful experience, and their reactions and mental aberrations at this time will surpass anything known so far. The recommendation of the author to the light workers is to see through these events with a great portion of relaxation and humor and to not let them being dragged down by the psychopathic and schizophrenic moods of their surroundings and on the world stage. 곧 목격하게 될 광경은 그들의 발 밑에 깔린 카펫을 확 잡아당기는 것 같은 일이라 하겠는데, 그들 영혼이 얼마나 철저하게 썩었는지를 보지 않을 수 없으리라. 아주 고통스런 경험이 될 것이다. 그들이 받게될 정신적인 충격은 상상할 수 없이 클 것이다. 그래서 빛의 일꾼들에게 주는 충고는 이러하다. 즉,이러한 상황들을 보아 넘길 때 그저 편안하게,유모어로써 볼 것이되, 정신병자와 같은 그들에게 끌려 들어가지 말라는 것이다.
The transgression from one soul age into the next one is the greatest challenge to every soul during her incarnation cycle. For this reason some souls prefer to perform this transformation as excarnated entities in the 5th dimension, because it is less dramatic. Other, more courageous souls make this transformation in the 3d-reality. There is no fixed rule to this. The transgression from one soul age to another is associated with a massive release of energetic blockages in the four bodies or fields of the incarnated entity – the physical, emotional, mental, and causal. 하나의 영혼이 다음 단계의 영혼으로 넘어간다는 것은 영혼들에게 있어서 더할나위 없이 도전적인 일인 것이다 따라서 어떤 영혼은 5차원 세계에서 변환을 일으킴으로사 덜 극적인 상태를 선택할 수 있으며, 다른 용기있는 영혼들은 이러한 변환을 3차원 현실세계에서 겪기도 한다. 여기에 정해진 규칙은 없다. 한 단계에서 다음 단계로 넘어갈 때에는 육화한 실체들에게 존재하는 네가지 형태의 몸체에서 강고한 방해물에서 대량의 방출이 수반되는데, 이들은 물질적 실체, 감정적 실체,멘탈(정신적)실체, 인과적 실체가 그것이다.
“During this time, the seven body chakras also undergo a huge energetic transformation that is generally referred to as light body process. It begins with the 4th heart chakra that opens first, as this is currently the case with most light workers, When it is fully opened, it enlarges significantly and encompasses the lower three chakras, and unifies them with the upper three chakras. The newly built chakra is a unified chakra of the human body. It allows the flow of much more energy from the higher self and the higher realms into the physical body.
“The massive transformation of the physical body can now begin with a high speed. The goal is to augment the frequency of the organic body to that of the ethereal body. At that point the phase transformation of the organic body into light body can be instantaneously accomplished. This description holds true for the individual Ascension process, when the entity can ascend without being supported by earth’s Ascension and the cosmic tsunami wave at the end of 2012.물질적 실체에 일어나는 엄청난 변환은 아주 빠른 속도로 진행될 수 있는데 이는, 유기체적 몸체를 에테르 몸체로 바꾸는데 있어서 주파수를 증강시켜야 하기 때문인 것이다. 이러한 형태전환은 거의 즉시에 이루어진다. 2012년 말에 있을 지구의 차원상승이나 우주에너지의 쓰나미현상에 의지할 필요없이, 개체들은 각자 차원상승을 하게된다는 말이다.
“The 6th and 7th chakra of such highly evolved entities must be fully opened and connected with the 7th to 14th chakra of the over-soul. Normally, the 6th and 7th chakra are closed in most incarnated entities. This is the reason, why the vast majority of the incarnated entities on earth do not exhibit any medial abilities.
“With the opening of the portal 10.10.10, these upper chakras have also begun to open by most star seeds, and they are now connected with their higher self. only incarnated entities who have achieved this level in the light body process will qualify for Ascension prior to mass Ascension, most probably after the last, but one, portal 11.11.11 is opened in late autumn this year [2011].
“With the beginning of this year [2011], humanity has fully entered the process of transgression from one soul age into the higher one. This process is not truly comprehended by most light workers, and it is a non-entity for the rest of mankind. This must change radically this year. A major objective of this essay is to expand human consciousness and to make the people aware of this astral process that now takes place behind the curtain, but will very soon unleash its force on mass psychology and behaviour. 2011년이 시작되면서 부터, 인간성은 한 영혼단계로부터 더 높은 영혼단계로 넘어가는 절차에 완전히 들어가고 있다. 이 절차는 대부분의 빛의 일꾼들은 아직 잘 모르고 있다. 이 글을 쓰는 주된 목적은 사람들의 양심을 일깨움으로서 영계에서 은밀하게 진행되고 있는 일련의 사항들을 알도록 만드는데 있다 . 암튼 곧 그 힘을 풀어서 집단전체의 철학, 행태에 있어서 드러나게 될 것이다.
“Some young souls will successfully manage their transgression into the adult soul age in the End Times and will qualify for Ascension. Others will return to the 5th dimension as excarnated souls and the rest will remain on planet B. Some of these entities, who belong to the current Elite, may become the new Elite on this planet, provided the fact that they have survived the shift and the turmoil thereafter. 현실에서 엘리트라고 불리는 사람들은 새로운 '행성B' 에서의 신 엘리트가 될 것인데, 대전환및 이후에 있을 대혼란 에서도 요행히 살아 남는다면...말이다.
“There will be some small waves of Ascension of star seeds, who have sufficiently progressed with their light body process before December 2012. This event will trigger a true spiritual revolution and evolution in the minds of most human beings. It will urge the people to rapidly make their minds to ascend with earth at the end of 2012. However, not all of them will be prepared for Ascension on December 21, when our planet will be in alignment with the central sun of the galaxy and with the other planets of the Galactic Federation, and a huge photon wave will flood earth.
“Some of them will stay on planet B for a while and will have the possibility to enter the 5th dimension at a later stage. In the meantime, they will have to live on a catastrophic earth. This circumstance will eventually facilitate their decision. 얼마의 사람들은 '행성B' 에 잠시 동안 남아서 5차원으로 진입할 가능성을 갖게 될 것이다 그렇지만 대파국을 겪는 지구에서 살아야 할 것이다. 이런 상황은 그들의 의사결정을 재촉할 것이다.
“In the post-shift period of 3-4 years, the two planets A and B will still have energetic interceptions that will allow the establishment of portals, which can be used by these entities to enter the 5th dimension. They will receive much help at this difficult time from the Forces of Light and from some highly evolved incarnated entities that have already ascended.
“After that the two earths will irreversibly separate, Planet A will move definitely in the 5th dimension and planet B will go along the path of greater density and separation from All-That-Is. This is the experience, which some very young souls will prefer to make in the course of their incarnation circle. one should accept their choice without expressing false moral prejudice s. 그 후에 두 개의 지구는 돌이킬 수 없이 두 개로 쪼개지는 상태가 된다. 행성A는 분명코 5차원으로 이동한다 그리고 행성B는 더 밀집된 상태가 되어 전체로부터 분리되는 과정을 겪는다. 이것은 젊은 영혼들이 그들의 육화된 몸체로 겪고자 하는 경험인 것을 어찌하랴. 사람들은 도덕적인 판단을 떠나서 한 개체가 선택한 것을 받아줘야 한다.
“The splitting of earth and humanity in two streamlines of existence during the End Times is summarized in the famous statement “The separation of the wheat from the chaff”. The portion of mankind that will decide to remain on Planet B will have for a long period of time no idea of God or even religion, as there will be no more highly evolved souls on this planet that will be beacons of light, as most light workers are nowadays. There will be also no incarnated souls that will be ready to play the role of the martyr and give these young souls the possibility to commit all kinds of atrocities, while learning their karmic lessons. All entities on planet B will be equally evil. 종말의 시간에 겪게되는 지구의 분리와 인간성의 분리를 표현해 주는 잘 알려진 문구가 있는데, 이는 '알곡과 쭉정이를 골라낸다.'..고 하는 것이다. '행성B' 에 남아있게 될 실체들은 모두 다 악한 존재들이 될 것이다.
“The society on planet B will constitute entirely of entities who will behave according to their egoistic, fearful view of total separation from each other and the Whole. They will consider all other entities as foes and will not be able to follow any moral or ethical principles whatsoever. Human life will have no value on this planet, and all kinds of heinous criminal acts will represent the normal way of living in this debased society. These entities will have to discover anew the Light in their own personality, before they can begin to evolve and experience Ascension in eons of time. This is the normal cycle of incarnation on earth and many other planets in the solar universes of 3d-space-time '행성B' 에서는 사람들이 전부 다 이기적으로 행동할 것이며, 각자 완전히 분리되어 사는 것을 두려워하게 된다. 서로를 적으로 생각하며, 어떠한 도덕, 윤리적 기준도 따르지 않게 될 것이다. 엉망이 되어버린 사회에 살면서 극악한 범죄행위를 일상으로 겪으며 살게 된다.
The entities who will ascend on pl net A will stay in the 5th dimension for another 2000 years. Each individual will have the possibility to progress at his on pace. Death will no longer be necessary in order to leave this plane of existence – the entity will be able to de-materialize his light body at his own discretion. Many will soon be able to create and dissolve their light bodies whenever they wish. The contact with other souls from the soul family or past friends can be established anytime. Matter will be more fluid, and immediate Creation upon imagination will soon be possible for many ascended entities. Karma will no longer exist. All relations will be heart-based and will express Christ consciousness. The autarky of all entities will be fully guaranteed and abundance will be the normal state of living, as immediate Creation will be possible for all entities. Life in the 5th dimension, also known as Celestria, will be, indeed, Heaven. 5차원으로 간, 행성 A 에서 살게된 실체들은 거기서 다음 2천년을 살게 된다. 더 이상 죽음을 겪지 않으며, 자신의 빛의 몸체를 비물질화 시킬 수 있게 된다. 많은 실체들이 자신의 필요에 따라 빛의 몸체를 창조 또는 해체시킬 수 있게 된다. 물질은 더 유동적이 되어, 많은 숫자의 상승한 실체들은 생각만으로도 즉시 창조가 가능하게 된다. 업보는 더 이상 존재하지 않으며, 모든 인간관계는 가슴으로 이루어져서, 그리스도적 양심을 표현하게 될 것이다. 자급자족이 완벽히 이루어지며 일상의 생활수준은 풍요로웁게 된다
“Therefore, the choice that mankind and every individual will have to make in the next two years will be as follows: Ascend to Heaven or stay on earth and live in Hell. Hardly a choice! But as the events will show, quite a number of human entities will eventually decide to follow their current masters – the Powers That Be – and will stay on earth B, where they can continue enjoying their heinous plans to enslave mankind, without the meddling of some star seeds.” 따라서 앞으로 2년사이에 인류가 내릴 수 있는 선택은 다음중 하나일 것이다. 하늘로 상승하던가 또는 지구에 남아서 지옥같은 삶을 사는 것이다. 무슨 선택의 여지가 있으랴! 그러나 상황이 진행되면 많은 사람들이 현재의 마스타, 즉 현실의 권력자, 그 의견을 좇아서 행성B에 남으면서 인류를 노예화하는 극악한 계획을 좋아라 하면서 누구의 간섭도 받지 않고 살려고 할 것이다.
DR. STANKOV’S BOOK continues and can be downloaded free at:
Alternative interpretations of the 2012 dimensional shift
There are alternative interpretations of the evolution of human consciousness and the Ascension process to a higher dimensional frequency of being. Some of these alternatives are: 인류의식의 진화, 그리고 존재의 고차원 차원상승에 관하여 다른 서적도 있음.
2012 Dimensional shift: two separate Earths
2012년 차원변환, 두 개의 분리된 지구
One interpretation of the 2012 dimensional shift that is congruent with Dr. Stankov’s is that of Anthony Kane, grandnephew of Dr. Martin Luther King (Nobel Peace Prize winner) and contactee of an interdimensional governance body called the “Council of Twelve”.2012년 차원변환에 대한 스탄코프 박사의 주장과 일치하는 것은 안토니 케인의 책이다.
Anthony Kane, a black American relat ive of Dr. Martin Luther King, Jr. (former recipient of the Nobel Peace Prize) and reported continuing contactee of representatives of an apparent extraterrestrial, hyperdimensional governance authority known as the “Council of Twelve,” has delivered a number of specific datelines and predicted developments concerning a dimensional shift which Earth and human consciousness is now undergoing in relation to the year 2012, according to information Mr. Kane received from the “Council of Twelve. ” 흑인으로서 전에 노벨평화상을 받은 마틴 루터 킹 박사의 손자이며 외계 다차원통치자 (12인 위원회)와 접촉한 것으로 알려진 안토니 케인은 2012년에 있을 지구와 인류의식의 차원변환에 대하여 그 구체적인 일정과 진행사항에 대하여 그들로 부터 들은 내용을 전달해주고 있음.
Mr. Kane describes the “Council of Twelve” as stating that during the nine days from December 12, 2012 (12/12/12) to December 21, 2012, the planet Earth will split dimensionally into two separate Earths, each of which has different dimensional frequencies. Mr. Kane describes this as a process analogous to the way that a single cell can split into two cells.케인박사에 의하면, 12인 위원회에서 말하기를 내년(2012) 12월 12일 부터 12월 21일까지 9일사이에 지구는 두개의 차원으로 쪼개지며, 각 각은 다른 차원에 동조하는 주파수를 갖게 된다...이는 인체의 세포분열처럼 한 개가 두 개로 쪼개지는 형상이 될 것이라 표현함.
According to the “Council of Twelve,” humans with a consciousness anchored in fear will remain in the third dimensional Earth. Individuals who are experiencing a “conscious awakening” and putting an effort into being conscious of the shift will migrate into the new dimension of the fifth dimensional Earth. 'COT(12인위원회)'에서는, 두려움에 떨고 있는 사람들은 3차원 지구에 계속 살 것이며, 의식의 깨달음을 얻은 사람이나 의식차원의 변화를 추구하는 사람은 새로운 5차원적 지구로 이주하게 될 것이라고 하였음.
Dimensional portal opening on 11.11.11
Both Dr. Stankov and Mr. Kane independently Mr. Kane describe an interdimensional portal to the 5th dimensiona opening on 11.11.11 (November 11, 2011) for the migration or ascension of certain individual humans at that time to the 5th dimensional existence. 2011년 11월 11일에 차원사 포탈이 열리면서 5차원으로 상승하는 인류가 있게된다.
Both Mr. Kane and Dr. Stanko v have stated that they may be migrating to the 5th dimension on 11.11.11. Mr. Kane indicates he was told this by the Council of Twelve. 12인 위원회에서 11.11.11에 이주가 있을 것임을 케인씨한테 말해 주었다고 함.
Readers can listen to an in-depth interview with Anthony Kane and Alfred Lambremont Webre at: 더 자세한 사항:
2012: Dr. Martin Luther King relative, contactee, brings UFO/ET message of dimensional shift in 2012
Time acceleration matrix: A shift toward unity consciousness
Dr. Carl Johan Calleman states that humanity has entered a portal in linear time when the singularity at the core of our universe has begun to emanate a wave of universal, ‘enlightened universal consciousness’ that began on March 9, 2011 and ends on October 28, 2011. From then on the singularity at the core of our universe will emanate constant ‘enlightened universal consciousnes ’ 칼 콜만 박사는 인류사회가 우주의 핵심으로부터 각성된 우주의식이 발산되면서 포탈에 들어갔다고 말함. 그것은 2011. 3. 9일에 발산되기 시작하여 올해 10.28일에는 끝날 것이라고 함.
The singularity at the center of our galaxy (the galactic center ‘black hole’) modulates this universe consciousness energy wave as well, to which all of our souls and minds have access. 우리 은하의 중심(블랙홀)에서 이 우주의식을 변조하여 지구상의 영혼과 의식들이 접속하게 되어 있음.
Universal alternating energy wave movements have been a feature of our universe, says Dr. Calleman, since the Big Bang, and it is these wave movements that have shaped the nature of consciousness in our universe over the past 18 billion years. 콜만 박사에 의하면, 우주의 변환에너지 파동은 빅뱅이후 있어온 우리 우주의 모습이었고, 과거 180억년동안 의식을 형성케 한 본질이라고 함 (이번 변국은 과거 180억년 전 우주탄생 이래 처음 겪는 엄청난 일이다)
The final wave of singularity emanations (from March 9 – October 28, 2011) of ‘enlightened universal consciousness’ itself is the culmination of all alternating energy wave movements since the creation of our universe in the Big Bang itself. 3월9일 부터 10월 28일 까지 있게되는 특이점의 마지막 파동은 각성된 우주의식으로서, 이는 우주 빅뱅이 시작된 이래 있었던 모든 변환된우주에너지 파동 운동의 극대점인 것이다.
After October 28, 2011, as Dr. Calleman stated in a prior Examiner.com interview with Alfred Lambremont Webre, “the universal alternating energy wave movements end, and Earth is set on a gradual setting of a potential to reach advanced utopian planet status – a virtual ‘Garden of Eden’.” 콜만 박사는 2011.10.28일 이후에 변환에너지 파동이 끝날 것인데, 이로써 지구는 점차 유토피아적인 행성상태 (에덴동산)로 변모해 갈 것이다.
That milestone marks the beginning of final preparations for entry of Earth into a long-prophesized Golden Age of Utopia.
The ‘pre-wave’ – like all universe energy wave emanations, creates the ‘meme’ or story content of our personal and our collective reality. Dr. Calleman’s discoveries are suggesting that our highest thoughts and ‘memes’ are/may in fact be sourced from the energy waves of the universe singularity, mediated through the galactic singularity – the black hole at the center of our galaxy the Mayans called Hunab Ku.
The singularity of our solar system is Sol, our sun - a dimensional portal to other galaxies, according to physicist Nassim Haramein These universe s ingularity energy waves serve as carrier waves of ‘the universe’s mind and spirit software’ - the way that the intentional universe (some call it source, the ‘sea of Light’ or God) lets us know of its intention for consciousness in the entire universe.As a practical matter, it matters if we are tuned in and commit to the 9th Universal consciousness universe energy wave. The universe energy waves we humans tune in and commit to determine our planetary status and how we reach our potential as a planet. 이러한 우주의 특이점 에너지 파장은 우주의 마음과 영혼 소프트웨어에 대한 동반파동을 만드는데 의도적인 우주(하느님)가 우리로 하여금 그 의도를 알게하는 실질적인 방식이 되는 것이다. 우리가 이러한 우주적 파동에 잘 동조한다면 말이다.
The more we humans are individually and collectively tuned into the universal energy wave of ‘enlightened universal consciousness,’ and committed to achieving unity, non-dualistic consciousness, then the stronger the ‘positive timeline’ becomes, and the more rapidly we achieve our potential as a planet – “a potential to reach advanced utopian planet status.” 인류가 우주에너지 파장에 맞춰서 깨달음을 얻으면서, 통합을 이루고, 이분법적 사고를 하지 않는 사람이 많으면 많을수록 날짜는 더 정확히 다가올 것이며, 우리 지구가 이상적인 행성으로 더 빨리 진화하는 것을 돕게 될 것이다.